slap down meaning in Chinese
粗暴地禁止, 镇压
Examples
- Anyone who violates law and discipline must firmly be slapped down
对于任何违法乱纪的人都必须坚决予以打击。 - The employer slapped down our idea of taking a nap on the job every afternoon
雇主断然拒绝我们提出每天午班安排一点午睡时间的建议。 - They are also being marginalised ? or at least slapped down a bit ? within the conservative movement
他们在保守运动中也遭到拒斥，或者至少受到压制。 - The european court of justice has slapped down a german law protecting volkswagen from takeover
欧洲法院宣布德国一部防止大众公司被兼并的法律无效。 - Thus when the parent company slapped down $ 1 billion for 19 . 9 % stake in pccw in january 2005 , the move fit with its corporate strategy
所以，在2005年一月份时母公司掷出10亿美元购买了电讯盈科19 . 9的股份，这一举动与公司的企业战略相吻合。